板面的做法
板面是新加坡的小贩面食,以手撕的小麦面团片配上咸鲜的江鱼仔高汤,加上肉碎、软蛋、青菜和酥脆的炸江鱼仔。这个家庭版本使用一种简单的面团,经过静置、撕开再煮熟,另附一小碗辣椒酱油,供食用时拌入。
材料
面团
- 300克 普通面粉(通用面粉),另备少许用于撒粉
- 1/2 茶匙 细盐
- 1 鸡蛋,轻轻打散
- 100 毫升 冷水,如需要可再加一点
- 1茶匙 食用油
用于鳀鱼高汤
- 40克 ikan bilis(小银鱼干),去头去内脏
- 1.8升 水
- 1汤匙 食用油
- 2瓣 蒜头,轻轻拍碎
- 1茶匙 生抽
- 1/2 茶匙 盐,按口味调整
- 1/4 茶匙 白胡椒粉
肉碎
- 200克 猪肉碎
- 1汤匙 生抽
- 1茶匙 玉米淀粉
- 1/4 茶匙 白胡椒粉
- 1茶匙 芝麻油
- 1汤匙 食用油
用于配料
- 4 鸡蛋
- 150克 嫩菠菜,或甘薯叶,或小型绿叶菜,洗净
- 30克 江鱼仔(干凤尾鱼),用于油炸
- 3汤匙 食用油,用于炸江鱼仔
- 2 葱,切细末
辣椒酱蘸料
- 3 红辣椒,切片
- 2 鸟眼辣椒(cili padi),切片,可省略
- 3汤匙 生抽
- 1茶匙 青柠汁或卡拉曼西汁
- 1茶匙 糖
步骤
- 制作面团5分钟
在大碗中混合面粉和盐。加入打散的鸡蛋、食用油和100毫升冷水,用筷子搅拌至形成粗糙的小团。只有在仍有干面粉时,才每次加入1茶匙水。 - 揉面团10分钟
将面团放在薄薄撒了面粉的台面上,用力揉8至10分钟,直到面团光滑而结实,按压后缓缓回弹。手感应比面包面团更硬实。 - 让面团醒一醒30分钟
将面团揉成球状,表面薄薄抹一层油,盖上湿布或保鲜膜,在室温下静置30分钟。这样能松弛面筋,便于擀开。 - 开始熬汤8分钟
将40克洗净的小银鱼放入干锅中,用中小火干炒2至3分钟,直到香味出来、颜色微黄。加入1汤匙油和拍碎的蒜头,翻炒30秒。倒入清水,大火煮沸。 - 慢熬高汤30分钟
转小火保持微沸,半盖锅盖,煮30分钟,直到高汤呈淡金色,味道明显鲜香。滤去小银鱼和蒜头,把高汤倒回锅中,加入1茶匙生抽、1/2茶匙盐和白胡椒粉调味。按口味再调整盐量,保持高温备用。 - 腌制猪肉15分钟
汤在煮的时候,把肉碎与1汤匙浅色酱油、生粉、白胡椒和麻油拌匀。腌15分钟。 - 炸江鱼仔配料4分钟
中火将3汤匙油加热至小锅中。把30克江鱼仔不断搅拌,炸2至3分钟,直到呈深金黄色且酥脆。用漏勺捞起,放在厨房纸上。放凉后会更加酥脆。 - 炒猪肉4分钟
中高火将1汤匙油加热至炒锅或平底锅中。加入腌好的猪肉,用锅铲把肉压散。炒3至4分钟,直到没有粉红色且表面微微变黄。盛起备用。 - 制作辣椒蘸酱2分钟
将切好的辣椒、3汤匙浅色酱油、青柠汁和糖放入小碗中拌匀。搅拌至糖溶化,备用,供食客按口味自行添加。 - 整形面条10分钟
将醒好的面团在撒了面粉的台面上擀成约2毫米厚(大约与一枚硬币的厚度相当)。切成4厘米宽的面条,然后将每条撕开或捏成不规则的一口大小,宽约3至4厘米。轻撒一层面粉,防止粘连。 - 半熟煮蛋8分钟
将小锅水煮沸,放入4个鸡蛋,煮6分钟,使蛋黄呈软糯的流心状。捞起放入冷水中,冷却2分钟,然后小心剥壳。 - 煮面8分钟
将汤底重新煮至滚沸。分批放入面团块,以免粘连,煮3至4分钟。面块浮起、切开后中心无生白色即熟。用漏勺捞出,分装四碗。 - 烫青菜1分钟
在同一锅沸汤中,将叶菜焯30至60秒,至刚好变软但仍保持翠绿。分装到各碗中。 - 组装上桌3分钟
每碗铺上四分之一的猪肉、一个对半切开的溏心蛋、一撮脆anchovies鳀鱼和葱花。将热汤浇淋其上,要盖过面条。立即上桌,辣椒酱另附于旁。
小贴士
- 面团硬一点是正常的。如果太硬不好擀,再静置10分钟,面团就会变软。
- 尽量把面团擀得越薄越好;薄的面片很快就能煮熟,口感会更有嚼劲,而不会发黏。
- 去掉江鱼仔的头和黑色内脏,以免汤汁发苦。
- 将面团块分批放入宽口锅中煮,避免粘连。
- 若想要更厚实、更有乡村风味的面条,可将面团块撕得小一些,并多煮一分钟。
食品安全与过敏原
将肉碎炒至不见粉红色、汁水清澈,鸡蛋要煮沸6分钟以上;若给幼童或体弱者食用,应煮得更久。汤、肉和面条分开放入冰箱保存,最多2天,食用前将汤煮至滚沸。
含有: 蛋、鱼、芝麻、酱油、小麦
观看制作过程
- Scallion Oil Noodles - How to Make Shanghai-style Cong You Ban Mian (葱油拌面)Chinese Cooking Demystified · 125,534次观看 · YouTube
- How to make Mee Hoon Kueh/ Ban Mian/ Pan Mee- The easiest handmade noodles that is simply deliciousAnne Soosay Cooks · 92,592次观看 · YouTube
- How to Make the BEST Chilli Ban Mian at HomeThe Meatmen Channel · 70,338次观看 · YouTube